-
1 cheval
ʃəvalm1) ZOOL Pferd ncheval de bataille (fig) — Steckenpferd n
cheval blanc — Schimmel m
2)cheval d'arçons — SPORT Bock m
3)à cheval — zu Pferd, beritten
4)cheval-vapeur — PHYS Pferdestärke f
5)cheval-fiscal — der Kraftfahrzeugsteuer zu Grunde gelegte Leistungseinheit, Steuer-PS n
cheval3 automobile, finances, bourse Beispiel: cheval fiscal Kfz-Steuereinheit; Beispiel: elle fait combien de chevaux, votre voiture? wie viel PS hat Ihr Wagen?5 (figure) Beispiel: chevaux de bois Pferdekarussell neutre; Beispiel: cheval à bascule Schaukelpferd neutreII Adverbeêtre à cheval sur la chaise rittlings auf dem Stuhl sitzen; être à cheval sur les principes ein Prinzipienreiter sein; le paiement de la facture est à cheval sur deux mois die Zahlung der Rechnung erstreckt sich über zwei Monate -
2 fer
fɛʀm1) Eisen nen fer — eisern/aus Eisen
2)3)4)fer à cheval — Hufeisen n
5)fer à souder — TECH Lötkolben m
ferfer [fεʀ]2 d'une lance, flèche Eisenspitze féminin; Beispiel: fer à cheval Hufeisen neutre; Beispiel: en fer à cheval hufeisenförmig►Wendungen: tomber les quatre fers en l'air familier auf den Rücken fallen; le fer de lance d'une organisation das Zugpferd einer Organisation; battre le fer tant qu'il est chaud die Gelegenheit beim Schopf ergreifen; discipline/main/santé/volonté de fer eiserne Disziplin/Hand/Gesundheit/eiserner Wille
См. также в других словарях:
Cheval Blanc — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme cheval blanc peut désigner : La couleur de robe blanche chez le cheval. Le cheval blanc, un animal légendaire au centre d un grand nombre de … Wikipédia en Français
Cheval-Blanc — Cheval Blanc … Deutsch Wikipedia
Cheval-Blanc — Cheval Blanc … Wikipedia Español
Cheval Blanc — (Юшо,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 138 Avenue Robert de Joly, 306 … Каталог отелей
Cheval Blanc — (Вальморель,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 73260 Вальморель, Франц … Каталог отелей
Cheval blanc — (spr. Schwall blank), Berg der Cottischen Alpen, s.u. Niederalpen … Pierer's Universal-Lexikon
Cheval-Blanc — Pour les articles homonymes, voir Cheval Blanc. 43° 48′ 06″ N 5° 03′ 50″ E … Wikipédia en Français
Cheval blanc — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme « cheval blanc » peut désigner : Sommaire 1 Zoologie 2 Géographie … Wikipédia en Français
Cheval-Blanc — For other uses, see Cheval Blanc (disambiguation). Cheval Blanc … Wikipedia
Cheval-Blanc — Original name in latin Cheval Blanc Name in other language Blanc Montagne, Cheval Blanc State code FR Continent/City Europe/Paris longitude 43.80189 latitude 5.06229 altitude 83 Population 3775 Date 2011 01 18 … Cities with a population over 1000 database
Cheval blanc dans la culture — Cheval blanc sur une peinture de James Ward (1769 1869). Le cheval blanc est, dans la culture humaine, au centre de nombreux mythes, de légendes, de contes, de traditions et de représentations à travers le monde. Des pouvoirs fabuleux leurs sont… … Wikipédia en Français